CHIII

Homem negro com dreadlocks toca um instrumento de cordas com arco, concentrada, próxima a um microfone. A iluminação lateral destaca seu rosto e mãos, criando sombras marcantes em preto e branco.

Ajítẹnà (aka Marco Scarassatti)

Ajítẹnà Marco Scarassatti es ọmọ awo Ifá y artista sonoro que cruza e interseca la reflexión sobre la escucha con la composición, la improvisación y la pedagogía. Es profesor de Composición Musical en la UFMG (Universidad Federal de Minas Gerais) y autor del libro Walter Smetak, el alquimista de los sonidos.

Mulher de pele clara e cabelos cacheados posa em frente a uma harpa. Seu olhar está voltado para o lado, com expressão serena. A imagem em preto e branco destaca os contornos do rosto e as cordas do instrumento ao fundo.

Arícia Ferigato

Arícia Ferigato es arpista profesional, doctora en interpretación musical (UFMG), improvisadora, compositora e investigadora. Trabaja en diversos ámbitos de la música improvisada, moviéndose principalmente entre el experimental libre y el jazz, con influencias del avant-garde, free jazz y jazz espiritual.

Mulher de pele clara, com cabelos na altura dos ombros e vários piercings e tatuagens visíveis, encara a câmera com leve sorriso. Ela veste um top preto e segura um instrumento de cordas. Ao fundo, um mural grafitado fora de foco.

Audréanne Filion

Audréanne Filion es una violonchelista, compositora e improvisadora canadiense. Se dedica principalmente a la música contemporánea y experimental, y ha estrenado numerosas obras de compositoras como Sarah Davachi. Forma parte del cuarteto de cuerdas Mémoire y tiene un proyecto solista que combina electroacústica con violonchelo en vivo.

Homem branco de óculos e cabelos grisalhos toca uma percussão com duas baquetas, concentrado. Ao fundo, um grande gongue pendurado e um microfone direcionado ao instrumento. A imagem é em preto e branco, com forte contraste.

Burkhard Beins

Burkhard Beins es un compositor/intérprete con base en Berlín que trabaja en los campos de la música experimental y el arte sonoro. Es más conocido por su uso distintivo de la percusión en combinación con objetos sonoros seleccionados. Además, toca bajo eléctrico y trabaja con electrónica en vivo/sintetizadores analógicos.

Homem com cabelo ondulado e camiseta escura manipula um objeto mecânico com aspecto artesanal e detalhado, com atenção concentrada.

Cadós Sanchez

Cadós Sanchez, 1982. Investiga y desarrolla instrumentos, instalaciones, objetos y performances en el campo de la música experimental y el arte sonoro. Estas prácticas se desarrollan frecuentemente en espacios públicos, expositivos, de performance o a través del audiovisual.

Homem branco de barba cheia e cabelo curto olha para baixo, com expressão séria. Veste uma blusa escura e está diante de um fundo preto, em uma imagem de forte contraste em preto e branco.

Emilio Gordoa

Emilio Gordoa (n. 1987, Ciudad de México) es un artista sonoro, percusionista y compositor con base en Berlín, activo en la escena internacional de vanguardia. Su trabajo abarca presentaciones en solitario y en conjunto, instalaciones y composiciones para cine y danza. Es fundador de WildSonico y ha actuado en importantes festivales en todo el mundo.

Em meio à fumaça de palco, uma pessoa de cabelos volumosos toca um contrabaixo elétrico inclinado para frente. Usa roupas escuras e botas, com o corpo curvado em direção ao instrumento. A cena tem atmosfera intensa e dramática, em preto e branco.

Fanny Lasfargues (aka Nyfa)

Exploradora sonora con el groove como ancla, transfigura su contrabajo con objetos y tratamientos electrónicos. En los márgenes del ambient experimental, Fanny Lasfargues inventa un nuevo tipo de música electroacústica, revelando un «instrumento-mundo» poblado de nuevas referencias y poesía electrónica.

Homem de pele clara e cabelo curto manuseia equipamentos eletrônicos com concentração. Seu rosto está levemente inclinado para baixo, em ambiente interno. A imagem em preto e branco enfatiza a textura da pele e a intensidade do olhar.

Henrique Iwao

Henrique Iwao (Botucatu, 1983) desarrolla, desde 2008, su propio instrumental: una tabla amplificada utilizada para realizar paisajes sonoros musicales. Es miembro de Seminal Records y organiza los «Quartas de Improviso» en Belo Horizonte. Recientemente publicó el libro «Prosodia musical, juegos, etc.»

Mulher negra de expressão firme encara a câmera com postura reta. Usa macacão escuro e tem cabelo crespo e volumoso. A iluminação lateral destaca seu rosto e o contraste da roupa com o fundo neutro.

Juçara Marçal

Es cantante y compositora. Forma parte del trío MetáMetá y anteriormente integró los grupos Vésper Vocal y A Barca. En 2014, lanzó su álbum solista ENCARNADO. El disco recibió varios premios, entre ellos el Premio APCA – Mejor Álbum de 2014, el Premio Gobernador del Estado – Mejor Álbum – Voto del Jurado, y el Premio Multishow de Música Compartida. Juçara Marçal lanzó en septiembre de 2021 su nuevo álbum solista Delta Estácio Blues, con producción musical de Kiko Dinucci. Delta Estácio Blues fue premiado como Mejor Álbum de 2021 por el Súper Jurado del Premio Multishow, y la canción Crash ganó el premio a Mejor Canción. El álbum también fue elegido por la APCA (Asociación Paulista de Críticos de Arte) como el mejor álbum de 2021. En 2022, Juçara fue nominada al Grammy Latino en la categoría de Rock y Música Alternativa.

Mulher de pele clara e cabelos castanhos lisos, na altura dos ombros, com franja reta, aparece do peito para cima. Ela olha para a câmera com expressão neutra. Veste uma blusa clara com listras e amarração no decote. A imagem é em preto e branco.

Julia Teles

Julia Teles es thereminista, compositora y diseñadora de sonido. Se graduó en Composición Musical por la Unesp y tiene una maestría por la PUC-SP, donde desarrolló investigaciones sobre gestualidad y theremín. Su trabajo abarca composición, arte sonoro, bandas sonoras, improvisación, además de mezcla de sonido para películas.

Imagem em preto e branco, um homem está concentrado enquanto manipula um instrumento experimental feito com estruturas de madeira e metal. O foco está em uma peça circular que parece girar rapidamente, sugerindo movimento. Há fios conectados à estrutura e componentes que lembram partes mecânicas. O homem, de barba e cabelo escuro, veste uma camisa escura e está parcialmente curvado para frente, com uma das mãos próximas ao instrumento.

Marcelo Muniz

Luthier y artista sonoro, graduado en Física y doctor en Neurociencia y Comportamiento, con investigaciones centradas en la psicoacústica y la cognición musical. Desde 2014 colabora con Cadós Sanchez en proyectos enfocados en la performance, la luthería experimental y el arte sonoro.

Imagem em preto e branco, uma pessoa de cabelos bem curtos e claros encara diretamente a câmera com expressão serena. O enquadramento é fechado, focado no rosto, que ocupa quase toda a composição. O fundo escuro com pequenos pontos de luz desfocados sugere um ambiente noturno ou de palco. A iluminação frontal realça as feições.

Maria Beraldo

Maria Beraldo es compositora, cantante, instrumentista y directora musical, y una de las voces queer más relevantes de la escena contemporánea. Acaba de lanzar su trabajo más reciente, Colinho, tras su debut con CAVALA (2018). Desde 2019, firma la dirección musical de las obras de teatro de Felipe Hirsch y compone bandas sonoras para cine.

Mulher de pele clara, com cabelo castanho claro preso para trás, aparece da altura do peito para cima. O lado esquerdo da cabeça está raspado. Ela tem expressão séria e usa uma blusa de manga comprida com textura canelada. Possui piercing no nariz. A imagem é em preto e branco, com fundo claro e desfocado.

Martina Berther

Martina Berther es una bajista y artista sonora suiza con base en Zúrich. Explora la música experimental en el bajo eléctrico utilizando preparaciones, objetos y efectos. Gira internacionalmente con su proyecto en solitario y con bandas como Ester Poly y AUL, además de componer para cine, teatro e instalaciones.

Imagem em preto e branco, um homem negro com cabelo crespo volumoso e barba fina aparece em primeiro plano. Ele usa óculos de armação redonda e camiseta clara. Seu rosto está parcialmente na sombra, criando um contraste com o fundo desfocado, que sugere um ambiente de show, com cortinas brilhantes e equipamentos musicais ao fundo. A luz incide principalmente sobre seu cabelo e óculos.

Negro Leo

Negro Leo es un artista del estado de Maranhão, Brasil. Con 12 discos lanzados desde 2012, ha actuado en escenarios prestigiosos de todo el mundo, como Cafe OTO (Londres), Festival Counterflows (Glasgow), ADR en el Lincoln Center (Nueva York), Festival NRMAL (Ciudad de México) y Virada Cultural Paulista (São Paulo)

Imagem em preto e branco, uma pessoa negra olha diretamente para a câmera com expressão séria e firme. Usa tranças longas adornadas com conchas, que caem sobre o rosto e os ombros. Veste um casaco volumoso de textura peluda e escura. Ao fundo, árvores e sombra sugerem um ambiente externo, possivelmente um parque. A luz forte destaca o rosto e os detalhes das tranças, criando um contraste entre o brilho da pele e a escuridão da roupa.

Podeserdesligado

Podeserdesligado es productora musical y artista sonora. Con raíces en ritmos afro-diaspóricos, transita entre la música, las artes escénicas y las artes visuales, con shows, bandas sonoras, performances e instalaciones. Participó en la Bienal BoCA y, junto al colectivo MEXA, se presentó en escenarios de renombre en Brasil y en el extranjero.

Na imagem em preto e branco, uma mulher toca acordeão com expressão concentrada e serena. Ela está de perfil, com os olhos fechados, imersa na música. Usa brincos compridos e tem cabelos presos, com uma franja destacada. A iluminação suave valoriza os detalhes do instrumento e a textura da pele. O fundo escuro reforça o foco na musicista.

Tizia Zimmermann

Tizia Zimmermann quiso ser música desde la primera vez que sostuvo un acordeón en sus manos. Estudió música clásica con Teodoro Anzellotti. Además de música contemporánea, toca en varias formaciones de improvisación libre y lleva la serie de conciertos It happens when it happens y el sello Wide Ear Records.

Na imagem em preto e branco, uma mulher está sentada no chão com as pernas afastadas, segurando um violoncelo entre elas. Usa botas de cano médio, roupa escura sem mangas e um acessório volumoso no pescoço. Seu olhar é direto e intenso. O instrumento está adesivado com uma faixa onde se lê “FRAGILE”, e o ambiente ao redor parece ser uma superfície árida ou pedregosa.

Violeta García

Violeta García es violonchelista, compositora e improvisadora, con base entre Berna, Buenos Aires y Barcelona. Sus presentaciones viscerales evocan paisajes sonoros crudos de ruido, ritual y emoción. Con un máster de la HKB, dirige el sello TVL-REC y forma parte del grupo Blanco Teta. Su último LP fue editado por el sello Bongo Joe Records (Suiza).